Новости процесса обучения

17 марта 2023 года доцент кафедры новой и новейшей истории исторического факультета МГУ к.и.н. Е.Э. Юрчик приняла участия в презентации русского перевода книги "История Испании". Этой публикацией издательство "Весь Мир" отметило 20-летний юбилей известной серии "Национальная история". Презентация прошла в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы.

"История Испании", выдержавшая у себя на родине уже несколько переизданий, написана тремя выдающимися испанскими историками Х. Вальдеоном, Ж. Пересом и С. Хулиа [Valdeón Julio, Pérez Joseph, Juliá Santos. Historia de España]. В книге изложены основные события истории страны с древности до первых десятилетий XXI в., рассмотрены особенности социально-экономического и политического развития, социокультурная специфика исторических областей, особенности развития общенациональной и региональной национальной идентичности.

Выходные данные книги:
Вальдеон Х., Перес Ж., Хулиа С. История Испании. – М.: Издательство "Весь Мир", 2023. – 544 с.
ISBN: 978-5-7777-0864-9

Перевод "Истории Испании" на русский язык выполнен отечественными испанистами – сотрудниками Отдела западноевропейского Средневековья и раннего Нового времени ИВИ РАН к.и.н Г.А. Поповой (часть 1) и к.и.н. В.А. Ведюшкиным (часть 2), а также доцентом кафедры новой и новейшей истории исторического факультета МГУ к.и.н. Е.Э. Юрчик (часть 3).

В ходе презентации переводчики представили книгу, рассказали о своей работе над ней и ответили на вопросы слушателей.

Предлагаем вашему вниманию видеозапись состоявшегося мероприятия:

нажмите значок "пуск" в экране плеера для просмотра видеозаписи